このシステムのオリジナル言語は英語です。
システムを英語で使用されていて、英語の原文を編集する場合は、「原文を更新する」ボタンをクリックして編集を行います。

※日本語でシステムをお使いの場合は、この機能をご使用になることはありません。

テキストの検索方法は2通りです。

　
テキスト検索

編集するテキストを入力し、「Text」ラジオボタンを選択して、「Search」ボタンをクリックします。

　
ページ検索

編集するページのURLをドロップダウンより選択し、「URL」ラジオボタンを選択して、「Search」ボタンをクリックします。

　
編集するテキストまたは文章横のEditをクリックし、変更内容を入力します。

ページ右下の「Update Selected」ボタンをクリックします。

　
------------------

翻訳を承認する

リストを表示

翻訳テキストを編集する

--------------

翻訳エンジンのトップへ戻る

使用ガイドのトップへ戻る