ロード中...
 

翻訳

 
当システムは、どの言語にでも対応が可能です。
多言語機能をご利用になる場合は、弊社までご連絡ください。

また、システム内のテキストは、翻訳エンジンを利用して簡単に変更することができます。


 

a. 管理

翻訳を承認する - 翻訳されたテキストの承認を行います。

原文を更新する - 英語の原文を変更します。(英語以外の言語でシステムをご使用の場合は、この機能は必要ありません。)

リストを表示 - 「すべてのページ」「翻訳済み」「未翻訳」から検索条件に応じたページを一覧表示します。

文字列またはURLの検索 - すでに翻訳されてシステム内に表示されているテキストを検索して、編集します。


 
テキストを変更した後は、ページを更新(Ctrl + F5)して、変更内容が反映されているか確認します。

翻訳エンジンの使用ガイドをご覧になるには、ここをクリックしてください。


----------

管理者 マニュアルへ戻る